That should work. UHMW is less machineable so the surface finish is higher with delrin. Other than that UHMW is superior to delrin in most physical characteristics
Try using a tool with a ridiculous amount of side rake and the finish will be quite good. 30 deg or more